in block перевод

• все вместе, целиком

• block:    1) чурбан; колода; Ex: starting blocks _спорт. стартовые колодки2) (каменная) глыба3) _ист. плаха; Ex: the block казнь на плахе Ex: to be sent to the block быть приговоренным к смерти4) жилищный мас
• a-block:    пустотелый бетонный блок
• block in:    1) набрасывать (рисунок, схему) Ex: he blocked the picture in roughly он сделал набросок карины2) набрасывать вчерне, намечать3) заполнять; Ex: the previous owner blocked in the open fireplaces пред
• on the block:    adj AmE infml He's the biggest kid on the block — Он самый большой парень в нашем квартале I have the most loving mom and dad on the block — У меня самые любящие родители во всем микрорайоне
• s-block:    S-элементы
• t block:    Т-образный сухарь, сухарь для Т-образных пазов
• block-by-block prove-out:    покадровый контроль программы (при обработке детали)
• block-by-block search:    покадровый просмотр (УП)
• block-by-block transfer:    поблочная передача; пересылка блока; блочная пересылка (данных)
• block-to-block coding:    поблочное кодирование
• block-to-block time:    возд. время в рейсе
• absolute block:    ж.-д. блок-участок абсолютный
• abutment block:    опорная плита; опорная планка
• adjustable block:    ползушка для регулирования длины хода ползуна (поперечно-строгального станка)
• adjustment block:    блок настройки

• Increase in block hours due to operational requirement.
  Увеличение количества часов налета обусловлено оперативными потребностями.
• The Labour Party was unsuccessful in blocking the demonstrators' plans.
  Лейбористская партия в итоге не смогла сорвать план демонстраторов.
• The waste generator, where practicable, should also sign in block 17.
  Источник отходов, если таковой имеется, расписывается также в разделе 17.
• If this is not possible, complete it by hand in block capitals.
  Если нет такой возможности, заполняйте форму вручную прописными буквами.
• Serial numbers shall be stored in blocks by starting and ending numbers.
  Серийные номера хранятся в партиях на основе начальных и конечных номеров.
• Block 9: Reproduce the information given in block 9 of the notification document.
  Раздел 9. Воспроизвести данные, фигурирующие в разделе 9 документа-уведомления.
• The word Cadillac appeared in block letters on the fins of base models.
  Слово Cadillac печатными буквами появилось на плавниках базовых моделей.
• Block 9: Reproduce the information given in block 9 of the notification document.
  Воспроизвести данные, фигурирующие в разделе 9 документа-уведомления.
• EXP3174 is 10-40 times more potent in blocking AT1 receptors than losartan.
  ЭСП3174 10-40 раз более мощно в преграждать приемные устройства АТ1 чем лосартан.
• The assault did not succeed in blocking the approaches to Utah for three days.
  Задача блокирования подходов к сектору Юта-бич не была выполнена в течение трёх дней.